Naturbadeteich, Brand-Erbisdorf/ Sachsen

(Mitarbeit)

Dieser Teich ist unter der Leitung von Renate Froese-Genz, die seit vielen Jahren bereits erfolgreich Naturbadeteiche baut, entstanden. Er kommt ganz ohne Teich-Technik aus, da die bepflanzten Flachwasserbereiche außerhalb der Schwimmzone im Verhältnis so groß sind, dass der Teich im Gleichgewicht ist. Die Bepflanzung mit einheimischen Wasser- und Sumpfpflanzen ist außerdem Teil des Erfolgsezepts. Ein Kompromiss im Naturgarten zur PVC-Folie ist die Verwendung recyclebarer EPDM-Folie. Einen Naturbadeteich zu bauen ist für alle Beteiligten eine schweißtreibende Angelegenheit -dafür wird man am Ende mit einem Sprung ins kühle Nass belohnt.

Wasser im Naturgarten kann ganz vielgestaltig sein und sollte in keinem Garten fehlen. Es muss nicht immer ein großer Naturbadeteich sein. Mensch und Tier freuen sich auch über Sumpfbeete, Biotopteiche oder Fassteiche. Und selbst bei ganz kleinen Platzverhältnissen ist sicher noch Platz für eine Vogeltränke.